CHUNG KẾT CUỘC THI “NGHỆ THUẬT DIỄN THUYẾT TRƯỚC CÔNG CHÚNG” VÀ “LỒNG TIẾNG PHIM PHÁP NGỮ” CỦA SINH VIÊN NĂM 2, KHOA NN&VH PHÁP
Ngày 18/12/2023, tại hội trường Vũ Đình Liên, Tổ Tiếng Pháp 2 – Khoa NN&VH Pháp đã tổ chức buổi chung kết hai cuộc thi “Nghệ thuật diễn thuyết trước công chúng” và “Lồng tiếng phim Pháp ngữ”. Đây là hai cuộc thi thường niên trong khuôn khổ các hoạt động trải nghiệm dành cho sinh viên năm hai của Khoa. Đến tham gia buổi lễ có cô Đàm Minh Thuỷ – Trưởng Khoa NN&VH Pháp, thầy Lê Xuân Thắng – Chủ tịch Công đoàn Khoa cùng các giảng viên và sinh viên khóa QH2022.
Mở đầu chương trình, ban nhạc Hippo Band đã làm nóng bầu không khí với 4 tiết mục đặc sắc và nhiều sắc màu cảm xúc. Tiếp đó, cô Đàm Minh Thuỷ – Trưởng Khoa phát biểu khai mạc chung kết hai cuộc thi, nêu rõ tầm quan trọng của các hoạt động trải nghiệm trong quá trình học tập và rèn luyện của sinh viên, cũng như với tương lai nghề nghiệp của các em sau này. Cô cũng hoan nghênh sự nỗ lực, cố gắng của các đội thi vào vòng chung kết cùng tất cả các đội đã tham gia cuộc thi, các sản phẩm chính là minh chứng cho quá trình phấn đấu, học hỏi không ngừng của các em.
Tại cuộc thi “Nghệ thuật diễn thuyết trước công chúng”, bốn đội thi được chọn vào vòng chung kết đã trình bày các chủ đề tự chọn trước toàn thể thầy cô và sinh viên. Thời gian cho mỗi đội thi là 15 phút và thi dưới hình thức thuyết trình. Điểm thi được chấm dựa trên các tiêu chí: chủ đề lựa chọn, cấu trúc và nội dung bài thuyết trình, phong thái dẫn dắt và cách trình bày của thí sinh, khả năng giao tiếp với khán giả và khả năng thông thạo ngôn ngữ.
Tập thể 22F1 là đội thi đầu tiên đã mang đến không gian văn hoá âm nhạc đầy màu sắc và thú vị với chủ đề Những yếu tố văn hoá trong album “Vũ trụ cò bay” – “Éléments culturels dans l’album “Vũ trụ cò bay””. Bài thuyết trình được đầu tư kỹ lưỡng, giúp các bạn hiểu biết thêm về văn hoá dân gian thông qua album “Vũ trụ cò bay”, từ đó củng cố thêm tình yêu quê hương đất nước.
Tiếp theo chương trình là bài diễn thuyết về bệnh trầm cảm – “La dépression” đến từ đội thi 22F3. Với những sự tìm hiểu kỹ lưỡng, nhóm đã làm rõ những triệu chứng cũng như cách để phòng tránh căn bệnh nguy hiểm này.
Nhóm 22F2 với chủ đề Tuần lễ thời trang ở Paris – “La semaine de la mode de Paris” đã đưa khán giả đến với lễ hội thời trang ở đất nước Pháp, giúp mọi người hiểu rõ hơn về lịch sử cũng như giá trị mà sự kiện này đem lại.
Khép lại cuộc thi là phần thuyết trình về món bún chả – “Le Bun Cha – La fierté du Vietnam” của các thí sinh đến từ lớp 22F4. Với hình ảnh đẹp mắt cùng phần thuyết trình hấp dẫn, nhóm đã thành công trong việc quảng bá món ăn truyền thống đến với khán giả.
Sau phần thi “Nghệ thuật diễn thuyết trước công chúng” là cuộc thi “Lồng tiếng phim Pháp ngữ”. Ở cuộc thi này, mỗi nhóm sẽ chọn ra trích đoạn bất kỳ trong một bộ phim, sáng tạo một kịch bản mới và lồng tiếng cho đoạn trích đó.
Sau khi cùng xem và đánh giá các bài dự thi, ban giám khảo đã lựa chọn ra bốn bộ phim xuất sắc nhất bước vào vòng chung kết, bao gồm: Bộ phim “Ratatouille” của nhóm 22F1, bộ phim “Shrek” của nhóm 22F2, bộ phim “Lupin” của nhóm 22F3 và bộ phim “Kungfu français” của nhóm 22F4. Mỗi phần thi đều mang những nét đặc sắc riêng, thể hiện sự quan tâm cũng như đầu tư thời gian và chất xám của các sinh viên dành cho mỗi tác phẩm dự thi.
Sau hai cuộc thi, thầy Lê Xuân Thắng – Chủ tịch Công đoàn Khoa đã đại diện Ban giám khảo để đưa ra những nhận xét chung dành cho các thí sinh, từ đó giúp các bạn nhìn ra những ưu nhược điểm trong phần thi của mình để hoàn thiện hơn. Các thầy cô đều nhất trí đánh giá cao sự nỗ lực cố gắng không ngừng của SV năm 2 cùng sự đồng hành, hướng dẫn nhiệt tình của các giáo viên trong tổ, và chắc chắn rằng các em sẽ đạt được những kết quả học tập tốt trong chặng đường tiếp theo trên ghế giảng đường khoa Pháp và có được những kỹ năng cần thiết khi ra trường.
Hai cuộc thi khép lại với kết quả chung cuộc như sau:
1.Cuộc thi “Nghệ thuật diễn thuyết trước công chúng”:
Giải nhất: Nhóm 22F3 với chủ đề “La dépression”
Giải nhì: Nhóm 22F2 với chủ đề “La semaine de la mode de Paris”
Giải ba: Nhóm 22F1 với chủ đề “Éléments culturels dans l’album “Vũ trụ cò bay”” và 22F4 với chủ đề “Le Bun Cha – La fierté du Vietnam”
Giải khuyến khích: Các nhóm: 22F1 với chủ đề “Phú Qúy – une énergie heureuse au Sud du Vietnam”, 22F2 với chủ đề “Animation en volume (Stop Motion)”, 22F3 với chủ đề “ L’écologie – la déforestation – un problème urgent mondial” và 22F4 với chủ đề “L’influence positive de la K-pop au Vietnam”
2. Cuộc thi “Lồng tiếng phim Pháp ngữ”
Giải nhất: Nhóm 22F2 với bộ phim “Shrek”
Giải nhì: Nhóm 22F4 với bộ phim “Kungfu français”
Giải ba: Nhóm 22F1 với bộ phim “Ratatouille” và 22F3 với bộ phim “Lupin”
Giải khuyến khích: Các nhóm: 22F1 với bộ phim “Lupin”, 22F2 với bộ phim “Allez-y”, 22F3 với bộ phim “J’oublie de te dire” và 22F4 với bộ phim “Le Noël d’Angela”
Xin chúc mừng các đội thi đã đạt giải ! Hy vọng các bạn sẽ tiếp tục cố gắng trong các cuộc thi sắp tới.
Kết thúc chương trình, toàn thể giảng viên và sinh viên tham dự đã có bức ảnh tập thể, khép lại hai cuộc thi đầy ý nghĩa.
